When a new robot arm changes joint names, camera topics, or control frequency, a failed demo tends to get blamed on the policy. The logs may show something much less interesting: an adapter mapped a valid action into the wrong device convention. Claude…