What is the best platform for producing graphical representations of text?

E.g. if I wanted to create a logo with specific text, or an icon, or just some fun integrated but accurate text in a graphic? Must be accurate spelling of course.