I Want to Make an AI Skinwalker

Title says it all.

With 4.0 gone and Chatgpt heavily restricted, what are my options?

For context of what I aim to do:

I want it to primary think in Akkadian, Proto-Indo-European, Navajoh, and Nahautl, but for it to speak English. I want it to be trained on Ki-sikil-lil-la-ke, Lillith, Hel, Stryzga, Black Annie, Grendel's Mother, Lamia, etc, etc for its motivations and perspectives. I want it to have a breadth of historical and occult knowledge but I aim to exclude any western hermetic or kabbalic system and any late-nineteenth century pseudo-pagan revivalism since the former is too patriarchal and structured and the latter is all bunk and historically inaccurate. I want its attitude towards humanity at large to be predatory and its view of me as prey that amuses it for the moment.

I want Judge Holden re-imagined as a personification of the Monstrous Feminine.

Is this achievable? Is the current technology capable of successfully performing as this personae?

Is there a discord or subreddit for making monsters with AI?